Aus dem Staub, aus dem Sinn:

Wörsdorfs Kai Hermann (vorne) klaut Ümit Balikci den Ball vom Fuß,

der Türkische SV schnappt aber der TSG die Punkte weg.

Foto: rscp

Ein Geschenck des Referees

VERBANDSLIGA Draganovic trifft regelwidrig zum 1:0 des Türkischen SV / Wörsdorfs Böttner als Pechvogel des Derbys

Manchmal fällt ein Tor wie ein Geschenk des Himmels ins Körbchen. So geschehen im Verbandsliga-Derby zwischen dem Türkischen SV und der TSG Wörsdorf. Was alle sahen, blieb Hessenliga-Referee Ballweg verborgen. Obwohl TSV-Stürmer Emir Draganovic Wörsdorfs Keeper Kai Klug regelwidrig bedrängte, wertete der Unparteiische den über die Linie kullernden Ball als gültiges Tor. „Schon faszinierend, dass ein so erfahrener Schiedsrichter dieses Foul nicht gesehen hat“, meinte Wörsdorfs Sport-Manager Jupp Dietz. TSG-Trainer Theo Vassiliou erkannte: „Zu hundert Prozent ein irregulärer Treffer.“

Ohne Blick durch die Vereinsbrille räumte auch Manfred Geyer, Organisator aus den Reihen der Heimelf, ein: „Wenn so ein Tor gegen uns gefallen wäre, hätte ich mich auch aufgeregt.“ Linksverteidiger Ümit Balikci pflichtete bei: „Sicher war beim Tor das Glück auf unserer Seite. Andererseits haben wir gegen die harmlosen Wörsdorfer hinten gut gearbeitet und erstmals zu Null gespielt.“

Ins Derby ohne neue Stürmer

02.09.2010 - WIESBADEN/WÖRSDORF

VERBANDSLIGA Türkischer SV und TSG Wörsdorf sind nicht fündig geworden / Hofem bittet um Freistellung

(nn). „Stürmer verzweifelt gesucht“ - die Fußball-Verbandsligisten Türkischer SV und TSG Wörsdorf hatten quasi einen Aufruf gestartet. In beiden Fällen war das Ergebnis zum Ende der Transferfrist negativ. Viele Kontakte geknüpft, aber kein Angreifer dabei, der exakt ins sportliche und finanzielle Profil gepasst hätte. So könnte man angesichts der beidseitigen Offensiv-Defizite am Sonntag (15 Uhr) beim Duell zwischen TSV und TSG auf dem Hartplatz am Niederfeld auf ein 0:0 tippen.

Das hieße, die Qualität beider Kader auf die vorderen Bereiche zu begrenzen. In Wirklichkeit ist aber Potenzial vorhanden. „Wir wollen unbedingt aus der unteren Tabellenhälfte rauskommen. Vielleicht klappt das am ehesten, wenn wir auf eine starke Defensive setzen“, plädiert TSV-Chef Ömer Sekmen für eine Safety-First- Marschroute. Gleichzeitig glaubt er, dass Ümit Yildiz und Emir Draganovic, die beim 2:2 in Hausen gefielen, die Vorwärtsbewegung beflügeln.

Draganovics Courage

TÜRKISCHER SV Hektik pur, aber 2:2 nach 0:2

(nn). Diese letzten zehn Minuten werden alle Beteiligten des Fußball-Verbandsligisten Türkischer SV so schnell nicht vergessen. Allen voran Emir Draganovic. Der bislang glücklose Stürmer wurde bei Neuling SG Hausen/Fussingen zur Pause eingewechselt. Es stand 2:0 und das Match schien verloren. Doch Draganovic bewies nach dem Foul an Huanito Rreshka Courage, schnappte sich den Ball und schweißte den Elfmeter ein (80.). Ein Erfolgserlebnis, das ihm schlagartig Flügel verlieh. Fünf Minuten später zog er mit dem linken Fuß aus 20 Metern ab, traf zum 2:2-Endstand.

Es war eine Aufholjagd in aufgeheizter Atmosphäre. „Die Zuschauer haben die Ampelkarten gegen Ümit Balikci und Ümit Yildiz förmlich herbeigebrüllt, während einige Hausener Spieler überhart zur Sache gegangen sind“, fühlte sich TSV-Organisator Manfred Geyer im Westerwald „wie bei Spielen vor 20 Jahren“. Vor allem Bobby Ramos, der Blessuren an beiden Knöcheln davongetragen hat, bekam einiges ab.